Kaiunta – From the Echoes of Dreams
Kaiunta on juhlaruno Kaija Saariaholle hänen 70-vuotisjuhlansa kunniaksi. Runon tilasi FMQ, Finnish Music Quarterly, ja käänsi englanniksi David Hackston.
Muut
Testiajo (Me naiset 2018)
Reija ja Ilkka ovat seurustelleet viisi kuukautta. He ovat lähdössä automatkalle Eurooppaan, ja Reijaa hermostuttaa. Hän haluaa pitää menneisyytensä salassa Ilkalta.
Wie anders du bist – Miten olet toinen (ntamo 2013)
Für die vorliegende Anthologie hat die Lyrikerin und Prosaistin Marjo Heiskanen fünf finnische Dichterinnen und Dichter ausgewählt, die in der ostfinnischen Provinz Savo geboren wurden oder die es in ihrem Leben dorthin verschlagen hat. Die Gedichte – fast alle in diesem Jahrtausend entstanden – bieten streiflichtartige Einblicke in die vielfältige Landschaft der finnischen Gegenwartslyrik, ohne den Rückgriff auf mythische, finnische Motive zu scheuen, auf Wälder und Bäume, die jahreszeitliche Fülle, das Schweigen, den Schnee und die vielfach beschworene Beharrlichkeit – mit Ironie oder ohne.
Sävellettyjä tekstejä
Marjo Heiskasen sävellettyjä tekstejä
Sateenkaariverho
Tekstikokoelma rakennettiin yhdessä Kuopion Niuvanniemen sairaalan mielenterveyskuntoutujien kanssa. Prosessi painui syvälle muistiin ainutlaatuisuutensa ja koskettavuutensa vuoksi. Teosta, joka on sairaalan omakustanne vuodelta 2013, on nähdäkseni saatavissa vain Kuopion kirjastosta.